十一月 2020

中新网银川1月29日电 (李佩珊)1月29日，湖北省慈善总会收到了一笔来自宁夏本土企业的捐赠。“宁夏青龙管业股份有限公司用于湖北疫情防控。”该汇款单仅有短短的一行字附言，中新网记者电话联系到了该公司董事长赵铁成，他表示：“我们一直关注着此次武汉的疫情，这是一点点绵薄之力。”

这是宁夏青龙管业股份有限公司首次向湖北武汉灾情进行捐赠，这笔资金将主要用于支援武汉及周边地区的新型冠状病毒肺炎疫情防控工作，包括采购手术衣、护目镜、口罩等急需医疗物资。“我们27日利用电话视频召开了总经理办公会，全票通过了此次捐赠计划。”赵铁成告诉记者，由于假期的原因，财务部工作人员专程从老家青铜峡驱车前往银川总部进行资金筹备和转账捐赠。

确实，进入2020年的澳大利亚零售业不断传出坏消息。从2019年圣诞季至今，Harris Scarfe、女装零售品牌、JEANSWEST真维斯多个澳洲本土零售品牌传出破产消息。

真维斯于1990年代进入中国，在此后十年的时间里，真维斯在内地强势扩张，并占据了整个内地休闲服装市场的半壁江山。它还曾在舆论场引起过很大争议，最出名的就是当年的清华教学楼改名“真维斯楼”事件。

自2012年开始，真维斯在国内的零售业务就开始走下坡路。根据公开信息，截至2018年5月31日、2017年和2016年，真维斯中国内地业务分别录得税后利润-0.46亿港元、-0.45亿港元和0.67亿港元。

“管理人员将研究重组或出售（真维斯）的所有选项”，Peter Gothard在一份声明中表示，他们该品牌将同时寻求有强烈意愿的收购方或投资方。

关口前移避免轻症转重症

受访专家普遍认为，“床等人”现象的出现意味着可用床位的增多，更多病人能够及时得到救治，可有效地降低新冠肺炎患者从轻症转成重症、危重症的概率。

记者了解到，下一步武汉将逐步把方舱医院的患者向定点医院集中，轻症患者向一般定点医院集中，重症患者向重症定点医院集中，应早尽早，以有效控制轻症转重症。

这一可喜变化让各界备受鼓舞。北京某呼吸内科专家向中新社记者表示：“‘床等人’现象的出现意味着滞留在社区的病人基本清理完毕，这是一大进步。”南方医科大学南方医院肝脏肿瘤中心主任郭亚兵此前在接受媒体采访时亦表示，“从病人等床转向床等病人，我们离胜利的曙光不远了”。

回头来看，真维斯澳洲业务走到清算这一步实属必然，毕竟率先抛弃它的就是昔日最看好它的伯乐与金主。

在中央指导组的推动下，武汉市大力新建、改扩建定点医院，迅速新建方舱医院，征用各大高校的学生公寓作为集中隔离点，全力破解“收治难”。这其中，第一批4000张床位的3家方舱医院仅用29个小时就建设完成。

床位曾经是制约武汉“应收尽收”的最大障碍。疫情发生以来，新冠肺炎病人就医数量呈井喷式增长，大量病人在社区和社会流动。医疗资源紧张，“人等床”的现象，让疫情防控工作面临着延误治疗时机、造成疫情扩散的双重压力。

真维斯的背后是又一个传统品牌转型失败的案例。

Gothard强调，在进行破产管理程序期间，真维斯“将会继续运营”。目前，真维斯在澳大利亚有146门店和988名雇员。

世界卫生组织3月1日发布的最新疫情报告指出，新冠肺炎重症患者的死亡率超过50%。在武汉疫情快速上升态势得到控制的情况下，如何降低新冠肺炎患者病死率仍是摆在各方面前的一道难题。

旭日集团于1990年收购真维斯，到了2017年7月，该集团以2.2亿港元将持续亏损的真维斯澳洲和新西兰业务剥离卖给了杨氏兄弟的巧思，此举意在私有化澳洲业务来弥补内地业务的亏损。

“目前还不清楚，没人能预料会发生什么，但毫无疑问，无论我合同情况如何，我都准备好为俱乐部做出最大贡献。”

在巅峰时期的2012年，真维斯国内营收高达49.59亿港元。

真维斯曾经是旭日集团明星品牌，也是杨氏兄弟的心头好。当时，杨氏兄弟在香港开设的旭日制衣厂曾为JEANSWEST做贴牌加工生意。

剥离了澳洲业务后的旭日集团在当年成立了“真维斯电贸分公司”，独立出电商业务以支持内地电商市场扩张计划。但此举并未有效阻止真维斯内地零售业务的持续亏损。

英超再次延后，暂定4月30日开赛，目前有一种担心是，很多球员合同在6月到期后，赛季还没踢完。对此，威廉说：“我想我的合同在7月份结束，如果到期后我不得不比赛，我想对我来说也没问题，我想对俱乐部保持忠诚，就像他们一直对我的那样，无论有没有一张签字的纸。”

三类地点实现“床等人”

据了解，该公司目前有员工1800余人，在湖北设立了办事处，有3名湖北工作员工春节假期前返回宁夏。“我们一直高度关注他们的健康状况，每天在员工群中发布疫情防控相关信息，并建立疫情登记监测制度，加强员工外出管控和报备，确保每个员工的健康与安全。”赵铁成说，“我们将持续关注疫情和每位员工的状况，为疫情发生地区的群众提供更多‘有温度’的服务，为全社会抗击新型冠状病毒肺炎做出应尽之责。”

真维斯澳洲业务的运营主体是巧思有限公司（以下简称巧思），其所有人为香港杨勋和杨钊兄弟，而后者实际上是香港旭日集团的创始人兼大股东。

由于看好内地服装市场的前景，杨氏兄弟在1990年收购JEANSWEST，并启用“真维斯”一名，于1993年正式进军大陆市场，首店开在上海。

服装市场是一个更新换代飞速的市场，如果跟不上时代的变化和行业的进化，昔日的荣光也不过是过眼云烟，迟早会被人遗忘在记忆的角落里，空留一曲挽歌罢了。

据了解，1月28日0-24时，全国31个省(区、市)报告新增新型冠状病毒肺炎确诊病例1459例，新增重症病例263例。目前，宁夏累计报告确诊病例12例，疑似病例2例。(完)

而看看同一代面临危机的品牌美特斯邦威，事实上也在面临相同难题。2017年以来，美特斯邦威发布了一系列品牌转型计划，但由于产品设计没有太大改善、品牌影响力消退，依然面临被年轻消费者遗忘的问题。

据多家澳媒报道，2020接下去会有更多澳大利亚本土品牌传出倒闭的消息。

可见，时装市场的新旧交替仍在继续，90后在争先恐后投入新鲜感时，早已忘记被远远甩在身后的青春。

真维斯是一间主打牛仔和休闲服饰的传统服装品牌，最早成立于1972年的澳大利亚西部城市Perth，之后二十年发展成澳大利亚家喻户晓的服装品牌。

宁夏青龙管业股份有限公司为湖北省慈善总会捐赠500万元用于抗击疫情。汇款截图 

在疫情处于最吃劲的关键时期，武汉前线传来“床等人”的好消息。哪些地点实现“床等人”，如何进一步提高救治能力？记者采访相关专家，了解其背后的积极影响。

“床等人”保障重症患者救治

有洋品牌的基因，香港公司的加持，加上改革开放嗷嗷待哺的大陆市场和蓬勃发展的大陆制造业，真维斯与班尼路、Esprit、佐丹奴、堡狮龙等一众港资品牌一起，为中国消费者树立了服装品牌意识，也吃到了改革开放后中国经济腾飞的第一波红利。

王贵强表示，现阶段“床等人”床位充裕，确诊病人能及时得到治疗，但重症患者救治仍是降低病死率的关键。他指出，肺炎是低氧血症，通过氧疗或呼吸机治疗维护脏器至关重要。世界卫生组织3月1日亦强调，对于重症患者，氧气治疗是主要的治疗手段，所有国家都应该完善脉搏血氧仪和医用氧气系统的可用性。

近期，武汉、湖北和全国确诊病例治愈率均持续上升，医疗救治效果明显，救治压力正在减轻。截至3月1日，湖北新增治愈病例连续12天超过新增确诊病例，武汉市治愈出院比例达42.96%，各发热门诊接诊量也在显著下降。

截至2月29日，武汉三类地点全部实现“床等人”。记者了解到，武汉现有定点医院48家，再加上其他医院扩充的床位，共有应对新冠肺炎床位26911张，空余床位6704张；方舱医院16家，可用床位13467张，空余床位7255张；隔离治疗点可用床位11172张，空余床位7482张。

国际会计事务所毕马威于1月15日确认，毕马威已经委任合伙人Peter Gothard和James Stewart接管真维斯，并对该零售品牌进行紧急财务分析。

于是在一年以后，旭日集团又以8亿港元出售真维斯全部权益给了全资附属公司景添有限公司，包括了真维斯内地服装零售业务。至此，真维斯最重要的内地和大洋洲市场因业务亏损而全部从母公司旭日集团剥离。

此外，真维斯还进驻了新西兰、中东地区、俄罗斯等其他地区市场。

如何避免病人从轻症转为重症？北京大学第一医院感染疾病科主任王贵强在接受中新社记者采访时强调要“早诊早治”，关口前移，阻断病人从轻症向重症转化，有重症倾向的病例要及时干预。他指出，早期重症患者病死率高有三方面原因：一是年龄大，二是基础疾病多，三是救治时间较晚，“床等人”现象的出现可以让患者尽早得到治疗，降低轻症转重症的可能性。

除氧疗以外，另有两项新技术临床效果良好。其一是采集治愈患者恢复期血浆用于重症患者治疗。目前，已经采集544人次的血浆用于245例患者临床治疗；在对157例患者48小时的监测中，91例患者的一些临床指标和症状都有改善。其二是开展干细胞技术在重症救治方面的临床研究。据悉，干细胞产品在遵照当前干细胞应用规范和临床实验规范的前提下，对若干重症患者进行治疗，初步显示安全有效。

谈到走到如今这步田地，毕马威零售重组业务负责人James Stewart表示，真维斯陷入破产清算境地主要是市场环境艰难和在线电商市场竞争激烈所至。

但是，随着ZARA、H&M、优衣库等快时尚品牌进入中国，早已下沉至三四五线城市彻底本土化成为大众品牌的真维斯失去了竞争力。而电商渠道的崛起又给经营思路守旧、转型缓慢的真维斯带来了巨大的冲击。

受访专家表示，从“人等床”到“床等人”，充足的床位可有效保障重症患者救治，结合氧疗和干细胞疗法等新技术可有效提高救治能力，进一步降低病死率。(完)

(抗击新冠肺炎)涉外社区抗疫“无缝衔接”传递“上海温度”

中新网上海3月16日电 题：涉外社区抗疫“无缝衔接”传递“上海温度”

“海南夜市，有钱赚！”在台湾有着30多年夜市经营经历的赖美华看好海南夜市的发展潜力。她认为，相比台湾较为传统的夜市经营模式，海南夜市设计、模式等方面有着创新的理念，不少年轻人的加盟，让夜市更具活力。

台南市白河夜市自治会考察团参访海口海垦广场宝岛夜市。张茜翼 摄

此外，很多发达国家央行进一步采取货币政策刺激的空间有限，相比之下，墨西哥、巴西、俄罗斯、印度等经济体的货币政策仍然偏紧，这为其采取进一步宽松政策留出了充足空间。

“我们有多次机会让比分变成3比0。在中场休息时，我还告诫球员，如果我们不能扩大优势而让对手追成2比1的话，比赛就会变得很麻烦，结果这样的局面真的发生了。我们知道对手不是等闲之辈，他们派上加斯泰德后踢得更直接了，给我们制造了困难，当比分变成了2比1，比赛就变得艰难了。”穆里尼奥如此说道。

图为碧云国际社区的快递统一存放点。受访者供图

在2020年策略报告中，桥水延续了之前“不投资中国会非常危险”的观点。

年轻中卫坦甘加已经连续两场首发，穆帅丝毫没有掩饰对他的欣赏：“我信任他，我知道他阅读和学习比赛的方式，他吸收了所有信息，他不是那种会担心该怎么做的孩子。他的方法就是努力训练，把握机会。看吧，现在大家都知道他有多出色了。”

报告中称，全球投资者的注意力通常会放在西方国家上，一些成熟市场出现的零利率、经济萧条等情况在新兴市场，尤其是亚洲市场中很少见到。相反，新兴市场经济增长率更快、生产效率提升潜力更大、利率和资产回报率也更高。

湖南省市场监管局相关工作人员向新京报记者表示，本次年底抽检是按照既定计划进行的抽检，与此前酒鬼酒甜蜜素事件关联不大。但该局也高度关注酒鬼酒舆情，针对消费者关心的酒鬼酒甜蜜素问题，结合全省市场监管部门正在开展的“年关守护(2020)”行动，将对抽检结果及时公布。

在接下来的几天里，考察团还将赴三亚、陵水、琼海和万宁等地考察当地的经济发展情况。(完)

当记者问到足总杯是否是球队首要目标时，鸟叔说道：“不是，目标是联赛对阵沃特福德的比赛，那注定很艰难，接下来才是对阵南安普顿。（足总杯下一轮的对手）”

“亲爱的上海，带着许多的疑问和担忧，我们来到了这里，但是你用温暖的拥抱和微笑欢迎了我们。”在活动中，外籍居民Novy如是写道。(完)

据沈佳青介绍，目前，碧云社区目前招募了30余位外籍志愿者，他们既参与社区防控，也参与相关材料翻译等“幕后”工作。

这几天，孔健忙得不可开交：量体温、拿快递、发放防疫宣传册、指导外籍居民填写信息登记表。此外，他还教外籍居民进行口罩预定、网上订菜。“虽然都是简单的事情，但能帮助到其他人，我就很高兴。”孔健说。

主动沟通的“前置关”为社区战“疫”赢得了宝贵的时间，也让社区工作更加细致。“我们会根据防疫要求，评估其居住房型与家庭情况是否符合居家隔离条件。并将信息告知上级部门，做好预判。”沈佳青介绍，如此一来，后续的社区服务与保障亦可更高效。

拥有超过3000名常住外籍人士的浦东新区金桥镇碧云社区，是上海规模最大的综合性国际社区之一。眼下，该社区正以一系列措施，在严防疫情输入的同时，传递“上海温度”。

相较于大幅减仓新兴市场，桥水对中国市场却表现出强烈的兴趣。其在去年四季度继续加仓组合中持有的两只中国相关ETF，这与桥水在2020年策略报告中继续看多中国市场观点不谋而合。

相比于丢球，穆帅更为懊恼的是没有进更多的球：“我们尽力了，小伙子们都全力以赴，他们在面对定位球时防守不错。事实上，全队在各方面都发挥出色，只是丢了一个球有些让人沮丧。但更让我不爽的是我们没有打进第三球、第四球、第五球。”

在最新公布的2019年四季度持仓中，桥水继续降低其新兴市场持仓。

这份持仓报告显示，桥水大幅减持了其持有的三只新兴市场ETF，合计减持份额超过3000万份。与此同时，桥水用实际行动再一次证明了其看多中国的观点，对组合中持有的两只中国相关ETF合计增持13.72万份。

去年三季度，桥水大幅砍仓其重仓持有的三只新兴市场ETF——先锋领航富时罗素新兴市场ETF、安硕核心MSCI新兴市场ETF和安硕MSCI新兴市场ETF，三者合计减持近3000万份。

声明：转载所有资讯内容不构成投资建议，股市有风险，投资需谨慎。

金桥社区卫生服务中心主任张蓉表示，考虑到人们长途飞行的疲劳，社区医生与民警、社区工作人员组成的“小分队”会在其抵达1-2小时后上门。

实际上，该社区的防疫机制早在人员抵达前便启动。碧云一居党支部书记沈佳青接受中新网记者采访时表示，由于小区从防控重点国家返沪的居民数量较多，居委和物业加强了信息排摸，通过邮件与电话提前与外籍居民沟通返沪行程信息，并提醒他们要做好集中或居家隔离的准备。

为严防新冠疫情输入，上海启动了入境人员落地后无缝衔接的“闭环式”管理，从“落地到隔离”不与社会公众接触，其中，属地社区是最后一个关卡。

“欢迎回到碧云社区，欢迎回家。”16日中午，法国人丹尼斯接回了妻子与两个孩子，在社区门口的登记处填写信息。接下来两周，他将陪伴家人，居家办公。

桥水在报告中特别提到，尽管中国经济和市场规模庞大，但大多数投资者对其均缺乏了解，不过，即使不投资中国，你也必须要知道，中国经济对其他经济体的经济发展、市场和公司正产生重要影响。

热刺击败米德尔斯堡结束了连续四场比赛不胜的尴尬，但比赛的过程却并不完美。在两球领先的情况下，北伦敦球队在最后时刻丢球，导致防线一度风声鹤唳。这样的场面显然是穆里尼奥不满意的，在赛后他也在采访中表达了自己的观点。

在碧云国际社区入口，展示着由中、英、意、日、韩五国语言的《防疫健康提示》，旁边贴着返沪人员登记二维码，以及韩国、日本、意大利、伊朗四国护照的样本。登记台上，还摆放着四国语言的健康信息登记表、告知书。受访者供图

上门后，社区医生负责介绍居家隔离期间的健康监测要求，民警带来需要签署的《隔离承诺书》，而社区工作人员则送上口罩、消毒液、洗手液，并介绍特殊时期生活物资运送、分类垃圾收取等情况。“我很理解上海的做法，这都是为了我们的安全。”丹尼斯说。

海南省台联会长符之冠表示，台湾夜市特色小吃历史悠久，别具特色，希望琼台两地的夜市业者加强交流，促进海南夜市经济发展，推动琼台经济交流与合作，助力海南自贸区(港)建设。

不过，桥水在其发布的2020年策略报告中，仍然表示看好新兴市场。

台南市白河夜市自治会考察团参访海口泰龙城美食城。邢诒文 摄

石磊在声明中表示，12月24日湘西州市场监管局的工作人员来到石磊位于湘西州吉首市的公司，要求其提交一些对“举报老酒鬼酒非法添加甜蜜素”的补充材料，包括石磊公司与酒鬼酒公司的代理合同、资金往来票据等。按照市场监管局的要求，石磊公司已提供举报相关补充材料。

根据最新披露的2019年四季度持仓报告，桥水对安硕中国大盘ETF的持仓市值从去年三季度末的3420.8万美元增加至4103.9万美元，持仓增加8.11万份；对安硕MSCI中国ETF的持仓市值从3380万美元增至4222.2万美元；持仓增加5.61万份。

据了解，湖南省市场监管局计划抽检30个批次的酒鬼酒流通产品，并将尽快公布抽检结果。同时，12月25日凌晨，酒鬼酒甜蜜素事件的举报者石磊再度发布声明称，湖南省市场监管局抽查的是市场流通的酒鬼酒，对于其库存的争议产品，则是责成湘西州市场监管局严加管控。石磊表示，“再次请求监管部门，对封存在库的54度老酒鬼酒进行检测”。

在丹尼斯一家抵达后，早已等候在社区门口的金桥镇应急小分队的工作人员随即上前，向丹尼斯介绍情况后，护送其返家开展居家隔离，并约定社区医生上门时间。确保重点地区和国家返沪的境外人员从“落地到隔离”的“最后一公里”亦不与社会公众接触。

在碧云国际社区入口，展示着由中、英、意、日、韩五国语言的《防疫健康提示》，旁边贴着返沪人员登记二维码，以及韩国、日本、意大利、伊朗四国护照的样本。登记台上，还摆放着四国语言的健康信息登记表、告知书。据悉，更多语种的宣传册与告知书将在本周“上线”。

据此间官方表示，截至14日，碧云社区来自境外重点地区需采取居家医学隔离措施的共有86人。

台南市白河夜市自治会会长林惠平用“不夜城”来形容海口夜市。让她印象深刻的是，海口夜市十分热闹，前来“逛吃”的年轻人多，很有商机。回去后将向当地夜市从业者积极推介，搭建起两地经贸交流往来的桥梁。

其中，桥水对先锋领航富时罗素新兴市场ETF的持仓市值从去年三季度末的15.05亿美元降低至去年年底的11亿美元，持有份额大幅减少1262.24万份；对安硕核心MSCI新兴市场ETF和安硕MSCI新兴市场ETF的减持数量分别为938.42万份、899.31万份，三者合计减持3100万份。

战“疫”时期，“洋居民”们亦为中国发出“精神应援”。外籍居民Senait在线上发起一项“写一封信给中国”(Love Letter to China)的活动，号召碧云国际社区内的外籍居民以写信的方式来分享战“疫”心声。

社区内，不仅能看到配合体温检测、登记信息的外籍居民，也能看到一些外籍志愿者的忙碌身影。意大利小伙孔健，在得知碧云社区启动疫情防控外语志愿者招募工作后，主动请缨参加志愿服务。

(经济观察)中国钢铁产业借力互联网实现智能化转型亟待深化

中新网厦门11月12日电 (记者 杨伏山)伴随中国钢铁工业向高质量发展阶段迈进，数字技术和人工智能在钢铁生产经营中的应用越来越广泛。12日，在厦门举行的一次论坛上，与会业界人士普遍认为，推进企业成本管控及数字化和智能化转型，是目前中国钢铁工业发展亟待研讨的问题。

为助力钢铁业降本增效，引导产业转型升级，实现再生产业绿色化、循环化、专业化发展，莱月再生打造再生产业互联网服务平台，运用区块链、云计算、人工智能、科技金融等前沿技术为再生资源行业提供一站式产业互联网服务，促进行业客户直接交易和资源高效对接。(完)

当天，由冶金工业经济发展研究中心主办的“数字化下的成本管控与对标暨2020年钢铁企业成本信息网年会”在厦举办，工信部专家、互联网专家和优质企业财务、环保及信息化部门官员等受邀莅会就此主题展开深入探讨。

中国钢铁工业协会副会长兼秘书长屈秀丽称，面对新冠疫情，中国钢铁行业在国家稳定经济、减税降费、复工复产等一系列宏观政策支持下，总体保持了相对良好的运行态势，为中国经济复苏提供了重要支撑。

她说，新冠疫情在全球的蔓延，使得国际市场环境更加复杂，钢铁行业也面临国际需求萎缩、出口明显减少、成本不断上升、效益同比下降等困难。随着海外疫情的控制和经济恢复，中国钢材第四季度出口有望保持稳定，同比降幅会有所收窄。

中国钢铁工业协会副会长兼秘书长屈秀丽发表演讲。杨伏山 摄

李晓杰说，近年来，废钢已成为主流钢厂的主要原料采购品类，废钢炼钢的环保效益优势明显，对资源的节约利用贡献巨大，它肩负起了钢铁厂增产扩能的需求，成为企业降本增效的法宝；同时又适应中国现阶段青山绿水、持续发展的国情需求。

作为财务成本管理水平好，信息化、数字化走在行业前列的企业而获邀参会的莱月再生副总经理李晓杰，在优质企业交流环节，做了“再生产业互联网助力行业降本增效”的主题分享，介绍企业通过产业互联网服务平台，促进数字化转型的情况和降本增效、提升竞争力的经验和做法。

冶金工业经济发展研究中心主任冯超接受记者采访。杨伏山 摄

在她看来，中国钢铁行业未来发展方向，应以深化供给侧结构性改革为主线，以改革创新为根本动力，实现钢铁现代化的发展目标，本次年会将成本管控与对标作为新内容列入讨论，很及时也很有必要。

工业和信息化部工业文化发展中心政策规划部主任李伟说，钢铁企业的数字化改革，能够帮助钢铁行业建立一个标准化、网络化、数字化的体系，优化物流体系，同时减少钢铁行业中的链条层级。这些都使得钢铁行业中的企业能够更有效的管控成本，在优化管理的同时产生数据积累，而大数据分析能更好的做出智能化的决策导向，优化产业链条的资源配置。

冶金工业经济发展研究中心主任冯超认为，通过引进产业互联网平台，深化新一代信息技术在钢铁行业采购、销售、物流、金融等全产业链的应用，形成数据资产向数据资源的传递机制，以数据供应链引领物资流、资金流、信息流，广泛对接下游客户、金融机构、社会化物流、政府端的社会平台化资源，构建企业数字化-产业链数字化-数字化生态的典型发展模式，可以最大地集聚产业链资源，激发了产业链价值创造功能。

今年以来，新冠疫情给全球经济带来前所未有的挑战，中国钢铁行业在保持生产稳定增长的同时，也面临着一些新情况、新问题。

“产业互联网基于产业链的科技赋能，是能够帮助钢铁企业提高数字化、智能化水平，实现‘降本增效’的”。他说。

他认为，产业互联网平台给企业带来的直接好处：采购端——降低采购成本，提升采购效率；物流端——降低物流成本，提升管理效能；销售端——提升客户服务水平，推动效率变革；金融端——促进产业与金融良性互动。